732040-001Intel® Express 330TStackable HubQuick StartCopyright © 1999,Intel Corporation.All rights reserved.*Other product and corporate namesmay be t
Introduzione rapidaItaliano956782Installazione deglihubControllo deicollegamenti• Controllare le spie LED delle porte perindividuare lo stato del coll
Informazioni opzionaliItaliano10Aggiunta di modulifacoltativiModifica MDI/MDI-Xdella Porta 1Hub impilati• Tutte le porte dell’hub sono di tipo MDI-X.
SchnellstartDeutsch1156782Installieren des HubsÜberprüfen derVerbindungen• Überprüfen Sie die Anschluß-LEDs, um denVerbindungsstatus zu bestätigen.• E
Weitere OptionenDeutsch12Hinzufügen optionalerModuleÄndern von MDI/MDI-Xfür Anschluß 1Stapeln der Hubs• Alle Anschlüsse des Hubs sind MDI-X-Anschlüsse
Inicio rápidoEspañol1356782Instalación delconcentradorComprobación de lasconexiones• Compruebe los LED del puerto para confirmarel estado del enlace.•
Información opcionalEspañol14Adición de módulosopcionalesCambio de MDI/MDI-X para el puerto 1Apilación de losconcentradores• Todos los puertos del con
732040-001Intel® Express 330TStackable HubQuick StartCopyright © 1999,Intel Corporation.All rights reserved.*Other product and corporate namesmay be t
56782Quick StartInstall the HubCheck theConnections• Check the port LEDs to confirm the linkstatus.• A solid green LED (on the left) indicates avalid
Optional InformationAdd Optional ModulesChanging MDI/MDI-Xfor Port 1Stack the Hubs• All ports on the hub are MDI-X. Pressing theMDI/MDI-X button switc
Quick StartChineseChinese3
Optional InformationChinese4
Quick StartKoreanKorean5
Optional InformationKorean6
Démarrage rapideFrançais756782Installez le HubVérifiez lesconnexions• Vérifiez les témoins lumineux à gauche duport afin de déterminer l’état de la li
Etapes facultativesFrançais8Ajoutez les modulesdisponibles en optionConfigurez le port 1Connectez les hubsen cascade• Tous les ports des hubs sont de
Kommentare zu diesen Handbüchern